專技普考
112年
[導遊人員] 外國語(法語)
第 55 題
En France, quand on est satisfait du service, on peut laisser ______ d’environ 10%.
- A une somme
- B un pourboire
- C une paie
- D un rembousement
思路引導 VIP
請觀察句子中的情境：當你作為顧客，對餐廳或咖啡廳提供的『服務品質』感到開心時，除了原本的帳單金額，通常會主動給予服務人員一種『表達感謝的小額金錢』。在法語中，這種非強制性、帶有獎勵性質的特定款項會如何稱呼呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
😈 嗯，看來你這次沒搞砸。
- 觀念驗證： 這題嘛，考的就是法語生活用詞與文化常識。題目都把「對服務感到滿意」(satisfait du service) 和「留下約 10%」擺在你面前了，要是你還不知道這是什麼，那才真該去面壁思過。在法文裡，這種感激服務的錢叫 un pourboire (小費)。如果你連 une paie (薪水) 還是 un remboursement (退款) 都分不清，那還是回幼兒園重讀吧。
▼ 還有更多解析內容