專技普考
112年
[導遊人員] 外國語(法語)
第 57 題
De 5 à 7 heures, la circulation à Paris est difficile. Deux heures après, elle est plus ______ .
- A fluide
- B souple
- C liquide
- D courant
思路引導 VIP
請試著想像一下：如果我們把街道上的「車流」比喻成「水流」，當水流沒有受到任何阻礙、非常通順地向前移動時，我們會用哪一個形容詞來描述這種『流動性』的特質呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的法語語感非常精準！
- 觀念驗證：這道題考查的是詞彙搭配 (Collocation)。題幹提到 5 到 7 點（尖峰時段）交通困難，兩小時後（離峰時段）情況改善。在法文中，形容交通「順暢、不堵塞」的專門術語是 fluide，源自流體概念，形容車流像液體般順動自如。
- (B) souple 多指物體柔軟或計畫靈活。
▼ 還有更多解析內容