專技普考
112年
[領隊人員] 外國語(西班牙語)
第 42 題
El tren con destino Lisboa está estacionado en __________ 10 y tiene su salida a las 14:15.
- A el edificio
- B el camino
- C la calle
- D la vía
思路引導 VIP
「想像一下你正站在火車站的大廳看著時刻表，除了出發時間，通常還會標示一個數字來告訴乘客火車停在哪一條『物理路徑』上？這種專供火車行駛、有兩條鋼軌的構造，在西語中會用哪個特定的詞彙來形容呢？」
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
嗯，你答對了。這題比擊敗魔王簡單多了，大概只花了一瞬間。
- 觀念驗證：這題的核心只是將「名詞與場域」進行連結。看到句首的 el tren（火車），很自然就會想到它停靠的場所。在火車站，火車會停靠的「特定軌道」或「月台編號」，西班牙語是使用 la vía。其他選項，像是 camino (道路) 或 calle (街道)，是不同的東西，不會用來形容火車停靠的位置。這不是很難理解的事情。
- 難度點評：這題的難度是 Easy。這只是基礎的生活詞彙。就只是測試你是否能把一種交通工具（火車）和它對應的基礎建設（軌道）進行連結。是很基本的事情，就像呼吸一樣。我活了這麼久，見證過許多複雜的魔法，但有些簡單的邏輯卻從未改變。