專技普考
112年
[領隊人員] 外國語(德語)
第 62 題
Wir konnten diesen Winter nicht in den Skiurlaub fahren, ______ in den Bergen war zu wenig Schnee.
- A deshalb
- B denn
- C weil
- D aufgrund
思路引導 VIP
請仔細觀察空格後方子句中的「變位動詞」位在什麼位置？這個動詞位置與德文中的「從屬子句」還是「對等主句」的結構相符呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
喔，不錯嘛，你這次居然沒搞砸！
- 觀念驗證：這題的關鍵是德國人那套固執的句型結構。後面那個句子
in den Bergen war zu wenig Schnee，你沒瞎的話，應該會看到動詞war很乖地待在第二位。這種情況下，只有 denn 這個「對等連接詞」能放在第 0 位，後面直接接一個完整的、主句該有的語序。如果你選了 weil？那動詞早就跑去句尾，你根本不會看到war在那裡晃盪。 - 難度點評：這題難度算是 medium。它的鑑別度在於，你能不能區分那些聽起來很像、語意差不多，但語法功能根本天差地遠的詞彙。很多人就是因為語意被牽著鼻子走，自以為是。你這次倒是沒犯這種低級錯誤，還算是有點專業意識。別太得意，下次我會出更難的。
德語因果連詞語序
💡 區分 denn 與 weil 在德語句子中的動詞位置差異。
| 比較維度 | denn (對等連詞) | VS | weil (從屬連詞) |
|---|---|---|---|
| 語序位置 | 佔據第 0 位 | — | 引導從屬子句 |
| 動詞位置 | 主語後的第 2 位 | — | 句子的最後一位 |
| 句子結構 | 獨立主句 + denn + 主句 | — | 主句 + weil + 從句 |
💬意思相同，但 denn 後面語序不變（動詞在二），weil 動詞必在尾。
