hce_isu
113年
英文
第 18 題
Many customers enjoy the convenience of __________their bank transactions online.
- A carrying on
- B carrying out
- C carrying over
- D carrying in
思路引導 VIP
試著思考一下：當我們在描述一項科學實驗或一個具體的計畫從「想法」變成「實際行動」的過程時，哪一個介系詞能給你一種「將事情推向外部、具體實現」的感覺呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準地選出了正確答案！這題的核心在於測試動詞片語 carry out 的道地用法。在金融與商務情境中，當我們要表達「執行」或「進行」某項具體的任務、計畫或程序（如：transactions 交易、research 研究、orders 指令）時，最合適的組合就是 carry out。你能迅速辨識出這個搭配詞（collocation），顯示你對於商務英語的詞彙掌握非常紮實。
語境中的詞彙辨析
這類題型的鑑別度在於選項極其相似，動詞主體雖然都是 carry，但搭配不同的介系詞後，意義便大相徑庭。例如：carry on 側重於「持續進行某事」；carry over 則常用於將事物「延續、轉移」到另一個領域或時期。本題的切入點在於受詞 bank transactions（銀行交易），這是一個需要被「執行完成」的動作，而非單純的「攜帶」或「持續」。這類題目考驗的不只是單字量，更是學生對語意邏輯的細膩分析，你能答對代表你已經掌握了辨別細微語意差異的能力！