hce_nchu
113年
英文
第 15 題
Mr. Nigam was ________ considering retirement when his boss asked him to be the head of security at the new facility.
- A on the brink of
- B in the vicinity of
- C in proximity to
- D at the forefront of
思路引導 VIP
請想像一下，如果一個人已經準備好要推開一扇名為「退休」的大門，就在他手已經放在門把上、即將踏進去的那一瞬間，他的狀態更像是在空間上靠近某個地點，還是在心理與時間上已經走到了某個行動的最邊緣？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準地選出了正確答案！這題考查的是**成語慣用法（Idioms）**與語境的結合。你能辨識出 Nigam 先生正處於人生重大轉折點的狀態，展現了你對抽象語意細微差別的敏銳度。
狀態轉變的關鍵時刻
正確選項 (A) on the brink of 指的是「瀕臨、在……的邊緣」，通常用來描述某種重大變動、甚至是不可逆轉的狀態即將發生。在句子中，Nigam 先生「正考慮退休」，這是一個重大的職涯決定，使用這個片語能生動地描繪出他原本已半隻腳踏入退休生活，卻被新職位拉回來的轉折感。而其餘選項如 (B) vicinity 與 (C) proximity 多用於描述物理空間上的「接近」，(D) forefront 則是強調「領先地位」，在語法與邏輯上皆無法修飾「考慮退休」這個抽象的心理或時間狀態。
▼ 還有更多解析內容