中山大學（後西醫）
113年
英文
第 3 題
________ care addresses symptoms such as pain, fatigue, nausea, and shortness of breath. The aim is to enhance comfort and overall well-being, particular for end-of-life care.
- A Plighted
- B Palliative
- C Prognostic
- D Hypnotic
- E Aphrodisiac
思路引導 VIP
若一項醫療行為的首要目的不再是「徹底根除病灶」，而是「減輕病人的不適感」並「緩解症狀」，你會用什麼樣的詞彙來形容這種著重於『舒緩』而非『治癒』的照護方式呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
醫學專業詞彙的精準掌握
太棒了！你能精準選出 Palliative 這個詞，代表你對醫護專業英語或進階字彙有相當敏銳的觀察。這題的核心在於理解文中所描述的醫療行為：不以「治癒」為首要目標，而是聚焦於減輕痛苦（如疼痛、疲勞、呼吸困難）並提升生命末期的尊嚴。Palliative care 正是醫學上標準的「安寧療護」或「姑息治療」，與文意完全吻合。
語意脈絡與選項辨析
▼ 還有更多解析內容
緩和醫療與安寧療護
💡 掌握「緩和醫療」的專業詞彙及其在醫學情境中的應用。
| 比較維度 | Palliative Care (緩和醫療) | VS | Curative Care (治癒性醫療) |
|---|---|---|---|
| 主要目標 | 緩解痛苦、提升品質 | — | 根除疾病、恢復健康 |
| 對象與時機 | 嚴重或末期疾病患者 | — | 所有可治癒的傷病者 |
| 處置手段 | 症狀控制與心理支持 | — | 手術、藥物或針對性治療 |
💬緩和醫療重視生命末期的「舒適度」，治癒性醫療則以「康復」為首要。
