統測
113年
[外語群日語類] 專業科目(2)
第 30 題
📖 題組：
二、中翻日：第 28-35題，請從選項中，選出題幹畫線處最正確的日文翻譯。
二、中翻日：第 28-35題，請從選項中，選出題幹畫線處最正確的日文翻譯。
爸爸今天早上睡過頭，差點趕不上新幹線。
- A いよいよ新幹線に乗り遅れるところだった
- B あやうく新幹線に乗り遅れるところだった
- C あやうく新幹線に乗り遅れてしまいました
- D いよいよ新幹線に乗り遅れてしまいました
思路引導 VIP
請同學分析題目中「差點」一詞的語意：在日文語法中，要精確表達「處於某種事態發生的臨界點，但最終幸而未發生」時，慣常呼應的副詞為何？此外，句尾應選用哪一個表示「動作階段、邊緣狀態」的句型，才能正確呈現這種「險些...」的語法語氣？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 太棒了！精準掌握關鍵句型！
你能迅速選出 (B)，代表你對日檢 N3 等級中非常經典的「副詞呼應句型」掌握得非常紮實，這在統測中是穩拿分數的重點！
1. 觀念驗證：為什麼 (B) 才是正確的？
▼ 還有更多解析內容