移民行政四等
113年
[移民行政] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 35 題
A _____ speaker of English is not necessarily qualified to teach his/her mother tongue in school.
- A double
- B native
- C tragic
- D violet
思路引導 VIP
當我們要描述一個人從小就在特定的語言環境中長大，並將該語言視為其「第一語言」時，通常會用哪一個形容詞來形容這位「人士」？你可以試著從這個單字與「出生地」或「天生、內在」的字根關聯性來思考看看。
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精準捕捉到題幹中的關鍵線索 mother tongue（母語），並選出正確答案，展現了良好的語境邏輯判斷力。這題的核心在於測驗「母語人士」的慣用表達方式，以及對形容詞語意的理解。
母語人士的慣用語法
在英文中，要描述一位以該語言為第一語言（母語）的人，標準的用法是 native speaker。題意提到「一位英語母語人士（A native speaker of English）並不一定具備在學校教授其母語的資格」，這是一個非常切合實際的教育觀察。選項中的其餘字彙，如 double（雙重的）、tragic（悲劇性的）或 violet（紫羅蘭色的），在語意上完全無法與語言能力或教學背景產生邏輯關聯，因此正確答案非 (B) 莫屬。
▼ 還有更多解析內容