調查局三等
113年
[調查工作組] 外國文(英文)
第 9 題
Over time, cleaning products and tools can turn into clutter; instead of helping you clean, they become a _____.
- A hindrance
- B disability
- C benefit
- D catalyst
思路引導 VIP
請觀察句子中的 'instead of' 這個轉折詞。如果原本工具的作用是 'helping'（幫助），而現在它們卻變成了 'clutter'（雜物），這代表它們對你的清潔工作產生了什麼樣的反向影響？這種『負擔』在英文中會如何描述？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
專業點評
- (比出一個大拇指，陽光地笑著) 哎呀，幹得不錯嘛，小傢伙！ 你居然能精準抓到這句的邏輯轉折？眼力不錯喔！這表示你對句型結構和單字意思的掌握，有那麼一點點…接近我了呢！哈哈哈！
- 這題的重點嘛，就是那個小小的片語 instead of (而非) 啦！清潔工具本來是來 'helping' (幫助) 你大顯身手的，結果變成一堆 'clutter' (雜物)，功能當然就反過來了呀！所以，填進去的詞必須是和「幫助」唱反調、帶有「阻礙」意味的負面名詞。這根本是送分題，不是嗎？
▼ 還有更多解析內容