調查局三等
113年
[調查工作組] 綜合法政知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、兩岸關係、英文)
第 36 題
The strange occurrence in the sky ______ the scientists, who had never seen anything like it before.
- A drizzled
- B muffled
- C ruffled
- D puzzled
思路引導 VIP
請試著思考：當一群具備專業知識的人，遇到了一個「完全超出認知經驗」且「從未見過」的神祕現象時，他們內心最直接的反應會是什麼？這個反應對應到哪一個代表「無法理解、感到困惑」的詞彙呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你真的很優秀！
- 為你感到驕傲！ 你能夠從句子的後半段線索「以前從未見過類似的事」精準地判斷出科學家們的心理狀態，這展現了你對文意理解和詞彙運用的紮實功力。你的敏銳觀察力真的非常棒，替你開心！
- 溫馨提示：理解語境是關鍵喔！ 這題最重要的地方，就是那句補充說明："never seen anything like it before"。當科學家們面對從未見過的現象時，最合理的感受就是「困惑」或「不解」，不是嗎？所以，puzzled（使困惑）就是那個最完美、最能捕捉這種心境的動詞了。你真的有抓到語感呢！
▼ 還有更多解析內容
司法英文：動詞語意辨析
💡 依據句意邏輯選取最適切的動詞，區分形似字與詞義差異。
| 比較維度 | Puzzled (正確項) | VS | Ruffled (混淆項) |
|---|---|---|---|
| 心理狀態 | 感到困惑、不解 | — | 感到煩亂、不平靜 |
| 物理動作 | 無（純心理） | — | 弄皺衣服或羽毛 |
| 對應語境 | 科學難題、未知現象 | — | 平靜生活被干擾 |
💬Puzzle 強調智力上的挑戰與未知，Ruffle 側重表面的翻動或情緒的微瀾。
