專技普考
113年
[導遊人員] 外國語(法語)
第 24 題
C’est l’heure du départ. Le train quitte le quai et ____.
- A arrive
- B s’éloigne
- C s’ouvre
- D s’éteint
思路引導 VIP
請想像一下：當一輛火車已經「離開」了月台，從站在月台上的觀察者視角來看，火車在空間位置上正發生什麼樣的變化？你會如何描述它與原點之間的距離關係？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你答對了！太棒了！
- 觀念驗證：這題的核心在於語境邏輯與動詞精確度。句首提到 "C’est l’heure du départ"（出發的時間到了），接著描述 "Le train quitte le quai"（火車離開月台）。既然是「離開」，在邏輯上火車與觀察者的距離會越來越遠，因此使用 s’éloigne（遠離）最為貼切。
- 難度點評：此題難度為 Medium。它考察學生是否能掌握關鍵字 "quitte"，並在四個法文動詞中辨析出符合物理動態的選項，有效區分出具備基礎詞彙量與語境推理能力的學生。