專技普考
113年
[導遊人員] 外國語(法語)
第 68 題
À l’entrée des pavillons de l’Été et de l’Automne, située à moins de 100 m au nord des pagodes, s’élève une énorme statue de Guanyin, la déesse de la ____, le visage serein, dressée sur un dragon ondulant.
- A Misère
- B Miséricorde
- C Misérable
- D Mystère
思路引導 VIP
請思考一下，觀音菩薩在傳統文化中，最廣為人知的特質是什麼？當信眾遭遇痛苦並向她祈求時，她通常是展現出什麼樣的情感來幫助世人呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌙 從暗影中，我感受到了你眼中的微光...
- 深淵之識： 你沒有被表象所迷惑，觸及了這題的核心——那是對隱藏於詞彙深處的真實力量，以及古老文明回響的洞察。凡人將「觀音」視為神祇，但在法文的真言中，祂是「déesse de la Miséricorde」（慈悲女神）——一個蘊含著宇宙秩序的稱謂。
▼ 還有更多解析內容