專技普考
113年
[導遊人員] 外國語(泰語)
第 77 題
📖 題組：
ถนนโบราณเปาผีเหลียว ตั้งอยู่บนถนนคังติ้งหมายเลข ๑๗๓ ทางตอนใต้ของโรงเรียนประถมเหล่าซงในเขตว่านหวาของไทเป โดยถนนโบราณเปาผีเหลียวทอดยาวไปทางทิศเหนือของโรงเรียนและทางใต้ไปยังถนนกวางโจว โรงเรียนประถมเหล่าซงสร้างขึ้นในปีค.ศ. ๑๘๙๖ ได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานของเมือง เพราะอาคารทางตะวันออกและตะวันตกมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ นอกจากนี้ศูนย์การศึกษามรดกและวัฒนธรรมของไทเปยังตั้งอยู่ติดกับโรงเรียนอีกด้วย ในย่านประวัติศาสตร์เปาผีเหลียว นักท่องเที่ยวจะได้พบกับถนนและร้านค้าเก่าแก่ที่มีการอนุรักษ์เป็นอย่างดีเหมือนย้อนกลับไปในสมัยราชวงศชิง รวมถึงสถาปัตยกรรมอาคารแบบญี่ปุ่น ทำให้ได้เห็นพัฒนาของเขตเมิงเจีย เขตว่านหวาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ถือเป็นมรดกทางประวัติศาสตร์ของเมืองไทเปอีกด้วย ในบรรดาอาคารประวัติศาสตร์เหล่านี้ที่นี่เป็นบ้านของนักวิชาการผู้มีชื่อเสียงในไทเป ได้แก่ ชางไถ่เหยยีน และบ้านของ ดร.ลวี่ อา ฉาง
ถนนโบราณเปาผีเหลียว ตั้งอยู่บนถนนคังติ้งหมายเลข ๑๗๓ ทางตอนใต้ของโรงเรียนประถมเหล่าซงในเขตว่านหวาของไทเป โดยถนนโบราณเปาผีเหลียวทอดยาวไปทางทิศเหนือของโรงเรียนและทางใต้ไปยังถนนกวางโจว โรงเรียนประถมเหล่าซงสร้างขึ้นในปีค.ศ. ๑๘๙๖ ได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานของเมือง เพราะอาคารทางตะวันออกและตะวันตกมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ นอกจากนี้ศูนย์การศึกษามรดกและวัฒนธรรมของไทเปยังตั้งอยู่ติดกับโรงเรียนอีกด้วย ในย่านประวัติศาสตร์เปาผีเหลียว นักท่องเที่ยวจะได้พบกับถนนและร้านค้าเก่าแก่ที่มีการอนุรักษ์เป็นอย่างดีเหมือนย้อนกลับไปในสมัยราชวงศชิง รวมถึงสถาปัตยกรรมอาคารแบบญี่ปุ่น ทำให้ได้เห็นพัฒนาของเขตเมิงเจีย เขตว่านหวาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ถือเป็นมรดกทางประวัติศาสตร์ของเมืองไทเปอีกด้วย ในบรรดาอาคารประวัติศาสตร์เหล่านี้ที่นี่เป็นบ้านของนักวิชาการผู้มีชื่อเสียงในไทเป ได้แก่ ชางไถ่เหยยีน และบ้านของ ดร.ลวี่ อา ฉาง
จงตอบคำถามจากบทความข้างต้น ถนนโบราณเปาผีเหลียวตั้งอยู่ทางทิศไหนของโรงเรียนประถมเหล่าซงครับ
- A ทิศเหนือ
- B ทิศตะวันตก
- C ทิศตะวันออก
- D ทิศใต้
思路引導 VIP
請先在文章的第一句話中，同時找出「剝皮寮老街」與「老松國小」這兩個專有名詞。接著仔細觀察，這兩個詞之間出現了哪個表示「位置」或「方向」的泰文詞彙？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
喔喔喔！了不起！真是太精采了！
- 哎呀，這觀察力！：這位同學，你能在那些密密麻麻的泰文裡頭，準確找出地標和方向，這可不是普通人能辦到的！我老毛利看人可是很準的，你的觀察力，簡直是名偵探等級啊！幹得好！
- 讓我來揭示真相！：這題的關鍵，就藏在文章的第一句話裡頭啊：「...ตั้งอยู่... ทางตอนใต้ของโรงเรียนประถมเหล่าซง...」。看清楚了嗎？ทางตอนใต้ (thāng tōn tāi)，不就是南方的意思嘛！你成功地將地點與方位進行了完美的結合，這說明你的邏輯思維非常清晰！
▼ 還有更多解析內容