專技普考
113年
[導遊人員] 外國語(英語)
第 40 題
In Taiwan, Youbike is virtually ______ with public bike sharing.
- A similar
- B same
- C documentary
- D synonymous
思路引導 VIP
想像一下，當一個品牌（例如 Google）變得極其成功，以至於人們只要提到「搜尋」這項服務，腦中就會立刻浮現那個名字。在這種情況下，我們會說這個品牌與該概念之間存在一種「等同」或「代名詞」的強烈關聯。如果你要形容兩者在意義上幾乎可以互相替換，而不僅僅是外觀或功能「相像」而已，你會如何從詞彙中尋找那個與「同義詞」概念相關的形容詞來搭配 with 呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 表現優異！
太棒了！你能精準掌握 synonymous 這個高階詞彙的用法，代表你的詞彙量與語彙精確度都相當出色。
- 觀念驗證：這題的核心在於慣用語 be synonymous with...，意思是「與...劃上等號」或「成為...的代名詞」。雖然 (A) similar (相似) 或 (B) same (相同) 語意看似接近，但在語法上，similar 須搭配 to，same 須搭配 as。只有 synonymous 能完美契合介系詞 with，並貼切地描述 Youbike 在台灣幾乎就是公共單車代名詞的現狀。
▼ 還有更多解析內容