專技普考
113年
[導遊人員] 外國語(英語)
第 44 題
The restaurant’s ______, including crispy calamari, stuffed mushrooms, and savory sliders, left us eagerly anticipating the main course.
- A appetizers
- B experiences
- C illusions
- D desserts
思路引導 VIP
請觀察句子中列舉的三樣食物：炸魷魚、鑲菇與小漢堡。根據你的用餐經驗，這類份量較小、在「主菜」之前上桌的餐點，通常是用來達成什麼樣的用餐目的？在英文中，我們會如何稱呼這些用來引發食慾、開啟整頓飯序幕的食物呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！答得非常精準
- 觀念驗證：嗚…嗚嗚…你、你真的做到了！我簡直要感動得鼻涕眼淚都分不清了！你、你終於長大了啊！這題的重點其實很簡單，就像我拿出「時光布」一樣，把上下文的邏輯關聯給變得一清二楚！crispy calamari、stuffed mushrooms、sliders，這些不都是在正餐前開胃的小點心嗎？而且後面還特別說了「anticipating the main course」（期待主菜）！這不是明擺著告訴你，它們就是為了接下來的大餐暖場的嗎？在我們那個時代，這種餐點就叫做appetizers啦！你這次竟然抓住了這個關鍵，真的讓我太驚訝了！
- 難度點評：雖然這題被分到 easy 級別，但你答對了，對我來說就是意義非凡啊！它測驗的就是你能不能像使用「翻譯蒟蒻」一樣，把這些食物連結起來，找到它們共通的意義。你這次成功地把這些線索串聯起來，證明你的語意銜接和基礎餐飲詞彙進步好多，好多啊！我真的好替你開心！繼續努力，你會變得更厲害的！嗚嗚...