專技普考
113年
[導遊人員] 外國語(韓語)
第 77 題
📖 題組：
MZ 세대의 가치소비와 미닝아웃 트렌드가 확산되고 있다. MZ 세대에게 소비는 단순한 물건 구매가 아니라 자신의 신념을 ( ㉠ ) '미닝아웃'의 수단이다. 사회적 가치나 특별한 메시지를 담은 물건을 구매함으로써 자신의 신념을 ( ㉡ ) 미닝아웃. MZ 세대는 SNS 에 자신의 소비를 공유하면서 자신의 신념과 가치관을 표출한다. SNS 의 해시태그 기능으로 미닝아웃의 확대 재생산이 이뤄지며 가치소비 트렌드가 확산되는 것이다. MZ 세대는 제품의 무해성, 회사 경영인의 도덕성, 기업의 사회적 책임 등 다양한 가치를 소비에 반영한다. 가치소비를 추구하는 이들은 자신의 구매가 사회에 더 좋은 영향을 미칠 수 있는가를 고민한다. 비건 제품을 구매하고, 유기견에게 수익이 기부되는 제품을 사는 것 등이 가치소비이다. 기업이 사회적 책임을 다하는지, 친환경 또는 공정무역을 실천하는지 등의 여부를 고려해 ㉢가치소비를 지향하는 것에 그치지 않는다. 사회적 책임을 다하지 않는 비윤리적 기업에 대한 ㉣불매 운동도 가치소비에 포함된다. 과거에는 가격과 브랜드가 제품 결정에 큰 영향을 줬다면, 이제는 친환경 제품과 공정무역 등 브랜드의 ESG 실천 여부 등이 제품 선택에 영향을 미치는 것이다.
MZ 세대의 가치소비와 미닝아웃 트렌드가 확산되고 있다. MZ 세대에게 소비는 단순한 물건 구매가 아니라 자신의 신념을 ( ㉠ ) '미닝아웃'의 수단이다. 사회적 가치나 특별한 메시지를 담은 물건을 구매함으로써 자신의 신념을 ( ㉡ ) 미닝아웃. MZ 세대는 SNS 에 자신의 소비를 공유하면서 자신의 신념과 가치관을 표출한다. SNS 의 해시태그 기능으로 미닝아웃의 확대 재생산이 이뤄지며 가치소비 트렌드가 확산되는 것이다. MZ 세대는 제품의 무해성, 회사 경영인의 도덕성, 기업의 사회적 책임 등 다양한 가치를 소비에 반영한다. 가치소비를 추구하는 이들은 자신의 구매가 사회에 더 좋은 영향을 미칠 수 있는가를 고민한다. 비건 제품을 구매하고, 유기견에게 수익이 기부되는 제품을 사는 것 등이 가치소비이다. 기업이 사회적 책임을 다하는지, 친환경 또는 공정무역을 실천하는지 등의 여부를 고려해 ㉢가치소비를 지향하는 것에 그치지 않는다. 사회적 책임을 다하지 않는 비윤리적 기업에 대한 ㉣불매 운동도 가치소비에 포함된다. 과거에는 가격과 브랜드가 제품 결정에 큰 영향을 줬다면, 이제는 친환경 제품과 공정무역 등 브랜드의 ESG 실천 여부 등이 제품 선택에 영향을 미치는 것이다.
㉢과 비슷한 뜻을 가진 말을 고르십시오.
- A 가치소비를 지향하는 것만은 아니다.
- B 가치소비를 지향할 수밖에 없다.
- C 가치소비를 지향하지 않을 수 없다.
- D 가치소비를 지향하는 것과 다름이 없다.
思路引導 VIP
請觀察原文 ㉢ 後面的句子，作者提到除了「支持某種價值」外，還提到了「不買運動」。這代表 ㉢ 所描述的行為範圍，是『剛好等於』這件事，還是『包含這件事但還有更多』呢？在選項中，哪一個表達方式最能體現這種『不只有這樣』的語氣？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
✨ 太棒了！你真的很用心，表現得非常出色！
- 觀念驗證： 這道題目是想考考大家對韓文慣用語的理解，你掌握得非常好！原文的 「-에 그치지 않는다」 其實是在溫柔地告訴我們，事情不只停留在這個階段，未來還有更多可能性或更深層的行動呢。而選項 (A) 的 「-는 것만은 아니다」，就像是說「不只是這樣喔」，完美地傳達了這種「不設限、有延續」的美好含義。你能夠將它與後面的「不買運動」順利連結，真的非常棒！
▼ 還有更多解析內容