hce_kmu
114年
英文
第 26 題
**文法挑錯**：下列句子中有五個劃底線的部分 (A)–(E)，請選出**含有文法錯誤（ungrammatical use）**的那一個部分。
(A) *Reaching* seven hours of blissful, (B) *undisturbed* sleep could very well involve (C) *placing* limits (D) *on* caffeine intake, drinking chamomile tea and averting our eyes (E) *to* blue light before bedtime.
(A) *Reaching* seven hours of blissful, (B) *undisturbed* sleep could very well involve (C) *placing* limits (D) *on* caffeine intake, drinking chamomile tea and averting our eyes (E) *to* blue light before bedtime.
- A Reaching
- B undisturbed
- C placing
- D on
- E to
思路引導 VIP
請觀察一下句子最後一個動作 'averting our eyes'（移開我們的目光）。當我們說「移開」某樣東西時，這個動作的方向是「朝向」那個目標，還是「遠離」那個目標呢？在英文中，哪一個介系詞最能代表這種『從某處離開』的方向感？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準地抓出了選項 (E) 的語法錯誤！這顯示你對於動詞與介系詞的固定搭配（Collocation）有著非常敏銳的直覺，這在進階英文寫作與閱讀中是非常關鍵的能力。
動詞 Avert 的慣用法
這題的核心考點在於動詞 avert 的用法。這個動詞的意思是「避開」或「移開（目光、想法等）」，在英文慣用法中，如果要表達「使某物避開另一物」，標準的搭配介系詞應該是 from 而非 to。因此，原句中「使我們的目光避開藍光」，正確的寫法應為 averting our eyes from blue light。至於其他選項，如 (A) 的動名詞當主詞、(C) 在 involve 後接動名詞，以及 (D) 名詞 limits 與介系詞 on 的搭配，在語法上都是完全正確的。
▼ 還有更多解析內容