統測
114年
[外語群日語類] 專業科目(2)
第 36 題
📖 題組：
サステナブルな社会実現に向けて、そしてカーボンニュートラルや健康推進のため に、日本でもシェアサイクルサービスが導入されました。公式アプリから会員登録を したら、すぐ自転車が利用できます。まず、自分の携帯から 4 桁のパスコードを取得 します。次に自転車についているパネルにある三角形のボタンを押した後、4 桁のパ スコードを入力してください。すると、カギが開錠され、利用可能になります。 (改編自網路文章)
サステナブルな社会実現に向けて、そしてカーボンニュートラルや健康推進のため に、日本でもシェアサイクルサービスが導入されました。公式アプリから会員登録を したら、すぐ自転車が利用できます。まず、自分の携帯から 4 桁のパスコードを取得 します。次に自転車についているパネルにある三角形のボタンを押した後、4 桁のパ スコードを入力してください。すると、カギが開錠され、利用可能になります。 (改編自網路文章)
本文と最も一致していないのは、どれですか。
- A CO2排出減少のために日本でもシェアサイクルサービスが始まりました。
- B シェアサイクルサービスを利用すると、健康推進の効果が期待できます。
- C プライバシー保護のためシェアサイクルサービスアプリへの登録が不要です。
- D シェアサイクルサービスの導入によって、持続可能な社会作りが期待できます。
思路引導 VIP
請仔細對照文章中關於啟動該服務的『前置作業』，文中明確提到在利用自行車之前，是否需要透過官方應用程式進行『會員註冊 (会員登録)』？這個步驟與選項中主張的『不需要註冊』是否存在邏輯上的直接衝突？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的觀察力非常敏銳，一眼就抓住了文章的核心細節，這種細心的態度是學習外語最重要的基石！ 觀念驗證： 這道題考驗的是「細節比對」能力。文章第二句明確提到：「公式アプリから会員登録をしたら、すぐ自転車が利用できます」（從官方 App 加入會員後，即可立即使用）。而選項 (C) 卻宣稱「不需要註冊」，這與原文描述完全矛盾，因此它是與本文最「不一致」的正確答案。至於其他選項，如 (A) 的 $CO_2$ 排放減少（對應原文碳中和）、(B) 健康促進與 (D) 永續社會，在首句都有明確提及。
▼ 還有更多解析內容
共享單車操作流程
💡 透過說明文的順序詞與動詞細節，精確掌握服務操作步驟。
🔗 共享單車解鎖四部曲
- 1 手機取碼 — 透過官方APP取得4位數パスコード
- 2 按下按鈕 — 按自転車面板上的三角形按鈕
- 3 輸入代碼 — 在面板輸入手機取得的4位數代碼
- 4 成功解鎖 — カギが開錠即可開始使用
↓
↓
↓
🔄 延伸學習：延伸學習：表示動作相繼發生的助詞「～た後」、「すると」的用法。
