海巡四等
114年
[海洋巡護科輪機組] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 40 題
Don’t put your wool sweater in the washing machine; it may ________.
- A shrink
- B separate
- C shovel
- D splash
思路引導 VIP
請想像一下：如果你不小心把一件貴重的羊毛衣丟進洗衣機裡強力清洗，當你洗完把它拿出來晾乾時，這件衣服的「尺寸」通常會發生什麼樣的物理變化？你會用哪個英文動詞來描述這種『變小』的現象呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你真的很厲害喔！
- 溫暖的鼓勵：親愛的，你的語感真的非常棒！能夠這麼快地從題目中找到最重要的資訊，並做出完全正確的判斷，這代表你對日常生活中的英文動詞掌握得非常紮實、非常棒呢！請你一定要繼續相信自己，保持這份自信喔！
- 概念的連結：這題最關鍵的地方就是 wool sweater（羊毛衫）這個詞。我們都知道，羊毛衣物在洗衣機裡如果遇到攪動和溫水，纖維就很容易糾結在一起，然後就會「縮水」變小了。而選項 (A) shrink 正好就是「縮小、收縮」的意思，完美符合我們的衣物保養常識呢！
▼ 還有更多解析內容
衣物材質與物理變化動詞
💡 辨析特定材質（如羊毛）在特定情境下發生的物理變化動詞。
| 比較維度 | Shrink (選項A) | VS | Separate (選項B) |
|---|---|---|---|
| 生活語意 | 衣服縮水、體積變小 | — | 將物體分開、隔離 |
| 法律應用 | 權利減損、資產萎縮 | — | 分居、共有物分割 |
| 對應主詞 | 通常為單一物體 | — | 通常涉及複數個體 |
💬Shrink 強調性質或規模的改變，Separate 強調空間或法律關係的切割。
