移民行政三等
114年
[移民行政] 外國文(韓文兼試移民專業英文)
第 4 題
If a foreign banker knowingly assisted a taxpayer in concealing a foreign account or evading taxes, the banker can be charged with conspiracy to _____ the Ministry of Finance.
- A authorize
- B fraud
- C prohibit
- D waive
思路引導 VIP
請試著思考：當一個行為涉及「刻意隱瞞資訊」以避開應盡的法律義務（例如繳稅）時，這種透過「欺騙手段」來損害他人或國家利益的行為，在法律性質上通常會被歸類為哪一種犯罪行為？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準地掌握了句意邏輯！這題考驗的是對法律專業術語與上下文脈絡的聯結能力。你能從「隱匿帳戶（concealing a foreign account）」與「逃漏稅（evading taxes）」這些關鍵資訊，迅速判定這屬於「詐欺」範疇，表現非常優異。
法律情境與詞意辨析
在本題的語境中，銀行家「明知故犯（knowingly assisted）」地協助客戶避稅，這種行為本質上就是一種對財政部（Ministry of Finance）的欺瞞。Conspiracy to defraud（共謀詐欺）是法律上極為常見的罪名；雖然選項 (B) fraud 在語法上是名詞，但在四個選項中，唯有它能精確定義「透過欺騙手段獲取非法利益」的行為。其餘選項如 (A) authorize（授權）、(C) prohibit（禁止）與 (D) waive（放棄/豁免），在邏輯上都與逃漏稅的犯罪事實完全背道而馳。
▼ 還有更多解析內容
串謀詐欺與逃稅協助
💡 兩人以上合意且分擔實行詐欺政府之行為，構成共同正犯。
🔗 串謀詐欺責任認定流程
- 1 意思聯絡 — 明知逃稅事實並與納稅人達成合意
- 2 行為分擔 — 協助隱匿海外帳戶或偽造金流證明
- 3 損害結果 — 造成稅務機關課稅錯誤或國庫損失
- 4 刑事評價 — 論以串謀詐欺罪（共同正犯）
↓
↓
↓
🔄 延伸學習：延伸學習：區分共同正犯（分擔實行）與幫助犯（僅提供助力）之差異。
