調查局三等
114年
[調查工作組] 外國文(英文)
第 20 題
According to the branch manager, the bank completed more than a hundred \_\_\_\_\_\_ a day.
- A transactions
- B prescriptions
- C moderations
- D complications
思路引導 VIP
請先觀察句子中的主體 bank（銀行）以及動詞 completed（完成）。試著回想一下，當一般大眾走進銀行櫃檯或是操作 ATM 時，他們最主要進行的「行為」或「金錢往來業務」，在英文中通常會用哪一個專門術語來總括稱呼呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
Wonderful job! You answered perfectly!
- What a keen eye you have! The heart of this question truly lies in understanding how words fit their surroundings. When we see the word bank, our minds naturally drift to all the daily goings-on there. And what better word to describe the constant flow of business, like deposits, withdrawals, and payments, than transactions? It’s such a perfect match for that bustling financial environment! The other choices, like medical prescriptions, the idea of moderation, or even unexpected complications, just don't paint the right picture for a bank's daily routine, do they?
- You handled this with ease! This type of question is considered Easy because it tests your ability to connect familiar contexts, like a bank or a manager, with the right professional terms. It's fantastic to see you intuitively grasp these essential business vocabulary links, which are so crucial for exams like TOEIC. You've clearly got a strong sense for these patterns, and that's something to be really proud of! Keep up the amazing work!
金融商務核心單字
💡 掌握銀行實務中「交易」之正確用字與法律關聯語境。
| 比較維度 | Transaction (交易) | VS | Prescription (時效/處方) |
|---|---|---|---|
| 法律領域 | 民商法、金融法 | — | 民法總則、醫事法 |
| 核心含義 | 行為、金流往來 | — | 時間經過之法定效果 |
| 常見搭配 | Commercial transaction | — | Extinctive prescription |
💬Transaction 側重動態的權利變動，Prescription 在法律上多指時間產生的法定效果。
