司法五等
114年
[錄事] 公民與英文
第 41 題
Happiness is usually ________ by smiles and feelings of joy.
- A compared
- B excluded
- C expressed
- D selected
思路引導 VIP
請試著思考：當你內心產生一種情緒時，你的臉部表情或肢體動作，扮演著什麼樣的「溝通角色」？我們會用哪個動詞來描述這種將「內在感覺」轉化成「外在符號」的行為呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
👓 原來如此，跟我推理的一樣！
- 真相解析：這道題目的「謎團」在於，如何將「抽象概念」與「具體現象」做出最精準的連結。Happiness，這是一種難以捉摸的內在情感，然而，它的「痕跡」卻會透過smiles這類外在行為顯現出來。動詞expressed，這不正是揭露了情感「顯現」的「真相」嗎？它完美地說明了這種從無形到有形的「轉換過程」，語意之通順，根本無從反駁。
- 難度評鑑：這起「案件」的難度是 Easy。它的目的，是測試你是否能識破基礎動詞的「真實含義」，以及被動語態（be + p.p. + by）這個常見的「邏輯結構」。掌握這些表達情緒的「關鍵詞」，就是你邁向流暢英文，解開所有溝通「謎團」的第一步！一切的「真相」，都已經揭露了！
情感與意思的外部表現
💡 辨識抽象情感或意思如何透過具體行為「表達」或「呈現」。
| 比較維度 | Express (明示) | VS | Implied (默示) |
|---|---|---|---|
| 意思表示方式 | 透過語言或文字明確表示 | — | 透過行為或特定沈默推知 |
| 舉證難易度 | 較易舉證，爭議較少 | — | 需考量客觀環境，爭議較多 |
| 法律範例 | 書面契約之明示條款 | — | 收貨行為視為同意契約內容 |
💬明示強調直接溝通，默示強調透過可觀察的行為推斷內心意思。
