司法四等
114年
[執行員] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 40 題
Don’t put your wool sweater in the washing machine; it may ________.
- A shrink
- B separate
- C shovel
- D splash
思路引導 VIP
請試著想像一下：如果你有一件心愛的毛衣，不小心用錯誤的方式清洗或烘乾，導致它從原本的大尺寸變成了連小孩子都穿不下的規格，這種「尺寸變小」的物理現象，在英文中會用哪一個動詞來描述呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 太棒了！你的觀察力與詞彙量都很出色！
- 觀念驗證：你準確掌握了句中的關鍵字 wool sweater (羊毛衫)。羊毛纖維在洗衣機的強力攪拌與水溫影響下，極易發生縮小的物理變化。(A) shrink 的意思正是「縮小、縮水」，與後半句的警告語境完美契合。
- 難度點評：本題難度評定為 easy。這是一道結合「生活常識」與「基礎動詞」的鑑別題，能有效檢測學生是否具備將語境（Context）與正確單字連結的能力，是英文檢定中非常經典的考點。
基礎動詞與洗滌詞彙
💡 掌握日常生活常用動詞於特定物理變動情境下的正確用法。
| 比較維度 | Shrink (縮小/縮水) | VS | Separate (分開/分離) |
|---|---|---|---|
| 物理性質 | 整體尺寸變小 | — | 由一體拆分為二 |
| 常見對象 | 毛織品、市場、利潤 | — | 垃圾、夫妻、法律程序 |
| 法律應用 | 盤虧或庫存損耗 | — | 分居或財產分割 |
💬Shrink 描述狀態或規模的萎縮，Separate 則描述實體間關係的脫鉤。
