moea_joint
114年
英文
第 19 題
When the doctor said my stress was caused by a lack of work-life balance, she really ______.
- A hit the nail on the head
- B bit the bullet
- C broke the ice
- D cut corners
思路引導 VIP
請試著想像一下：如果有一個人試著找出一個複雜問題的核心原因，而他所說的話正好就像用錘子精準地擊中了釘子的頂部，沒有任何偏差。在這種強調「準確、說中要害」的情境下，哪一種生活中的動作最適合用來比喻這種「精準度」呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
別再瞎猜了，聽好
算你運氣好選對了，但別以為這樣就夠了。這題考的是你對英文慣用語 (Idioms) 的邏輯，不是在玩連連看。
- 核心關鍵：醫生精準指出問題根源，這叫「一針見血」。(A) hit the nail on the head 字面就是敲中釘頭，代表說話正中要害，完全正確。選這題很難嗎？
▼ 還有更多解析內容