專技普考
114年
[導遊人員] 外國語(日語)
第 40 題
行列が長いので、切符を買うだけで 30 分は____。
- A かかりようだ
- B かかりらしい
- C かかりそうだ
- D かかりしだいだ
思路引導 VIP
當你看到眼前有一個具體的現象(例如隊伍排得很長),而你要針對這個現象做出一個「預測」或「直覺上的預估」時,在日文語法中,哪一種表現方式最適合用來描述這種「根據眼前的證據所產生的推斷」呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
1. 專業肯定
太棒了!你能精準辨析日語中的「推量」用法,顯示你對情境描述與語法接續的掌握非常紮實,請繼續保持這種敏銳度!
2. 觀念驗證
▼ 還有更多解析內容
日文樣態助動詞
💡 依據眼前觀察到的徵兆,對即將發生的事做直觀推測。
| 比較維度 | ~そうだ (樣態) | VS | ~ようだ (推測) |
|---|---|---|---|
| 判斷來源 | 視覺直觀、眼前的徵兆 | — | 綜合感覺、主觀分析 |
| 接續方式 | 動詞去ます形 | — | 動詞普通形/名詞+の |
| 典型情境 | 快要下雨了、快要遲到了 | — | 好像是感冒了、像夢一樣 |
💬「そうだ」是眼見為憑的直覺反應,「ようだ」是綜合資訊的分析判斷。