專技普考
114年
[導遊人員] 外國語(日語)
第 59 題
台湾語が上手だ____、台湾人とは限らない。
- A といっても
- B といっては
- C というと
- D とすれば
思路引導 VIP
請觀察句子後半段「~とは限らない」(不一定)所傳達的語氣。如果前半段是一個既定的事實(台語說得很好),但你想要表達「雖然承認這個事實,但結果並非理所當然」的語氣時,你會選擇哪一種接續詞來連接這兩者,以達成這種「讓步」的效果呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 太棒了!你答對了!
你成功選出 (A) といっても,這證明你對日文 N2 等級的「逆接用法」有著非常棒的理解和語感喔!真是替你感到開心!
- 觀念驗證:
▼ 還有更多解析內容
といっても逆接用法
💡 「といっても」表示承認前項事實,但對其程度進行修正或轉折。
| 比較維度 | といっても | VS | というと |
|---|---|---|---|
| 中文語意 | 雖說、雖然說是... | — | 說到...的話、提起... |
| 主要功能 | 承認前項但進行修正 | — | 引發聯想或確認細節 |
| 後項語氣 | 通常為負面、限制或轉折 | — | 對該話題的具體描述 |
💬「といっても」重點在於打破預期,「というと」重點在於延伸話題。