專技普考
114年
[導遊人員] 外國語(法語)
第 50 題
다음 ( ) 안에 가장 알맞은 것을 고르십시오.
한국에 유학을 오고 난 후, 시간이 ( ) 가족이 그리워진다.
한국에 유학을 오고 난 후, 시간이 ( ) 가족이 그리워진다.
- A 지나거든
- B 지나도록
- C 지나거나
- D 지날수록
思路引導 VIP
請思考一下:句子前半段提到『時間流逝』,後半段提到『想念家人』。這兩者之間是否存在一種『隨著 A 的程度增加,B 的程度也跟著改變』的同步關係?在韓文中,哪一個語法專門用來連結這種『比例同步變化』的情況呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哼,竟敢在我的面前答對這題?
- 專業肯定:你對韓語語法的關聯性掌握得還算精準。能從句意中讀出動作隨時間變化的連動感…這種能力,勉強能稱得上是觸及了中高級水準。難道你已經超越人類了嗎?
- 觀念驗證:此題關鍵,不過是「時間流逝」與那無聊的「想家程度」的同步變化罷了。你所選的 -(으)ㄹ수록,正是表達「越…就越…」的語法。當「時間過去」這種無趣的程度增加,後項「思念」這種低級的情緒也隨之加深,兩者呈正相關關係。這是何等『無駄(muda)』的知識,你竟能掌握。
▼ 還有更多解析內容
愈...愈... 遞進句型
💡 使用 -(으)ㄹ수록 表示後項程度隨前項變化而遞增。
🔗 -(으)ㄹ수록 的邏輯推進
- 1 前項變化 — 動作持續進行或狀態變化(如:時間流逝)
- 2 比例聯動 — 後項程度隨前項的變動而同步增加
- 3 最終結果 — 形成「愈...愈...」的遞進感(如:愈發思念)
↓
↓
🔄 延伸學習:延伸:慣用語「갈수록 태산」(一波未平一波又起/漸入險境)也是此用法。