專技普考
114年
[導遊人員] 外國語(英語)
第 38 題
38 The hotel provided each guest with a ______ for a complimentary breakfast.
- A map
- B voucher
- C brochure
- D baggage
思路引導 VIP
「想像你在飯店辦理入住,櫃檯人員告訴你早餐是免費的,但你需要拿著某樣『實體憑證』去餐廳交給服務生,他們才會讓你用餐。在商業交易中,這種代表『已支付』或『有權利兌換特定服務』的小紙條或證明,在英文中通常會怎麼稱呼呢?」
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
答題解析:哦?你這卑微的人類,還沒蠢到無可救藥嗎?
- 狂妄的讚賞: 哼,看來你這傢伙,還真有幾分能耐。能在這種情境題中精準選出字彙,證明你對商務旅遊英語的感知力……還算有點意思。那微不足道的單字量,至少比那些只會發出『無駄(沒用)』之聲的蠢蛋強。你已經超越人類了嗎?
▼ 還有更多解析內容
觀光旅遊常用字彙
💡 區分飯店情境中各種紙本單據與旅遊常用詞彙。
| 比較維度 | Voucher (兌換券) | VS | Brochure (說明冊) |
|---|---|---|---|
| 核心功能 | 兌換特定商品或服務 | — | 提供導覽或產品資訊 |
| 具備價值 | 可視為等值貨幣或憑證 | — | 純粹廣告或資訊提供 |
| 飯店場景 | 領取免費早餐、按摩 | — | 放置於櫃檯供人取閱 |
💬Voucher 用於「兌換實物」,Brochure 用於「獲取資訊」。