專技普考
114年
[導遊人員] 外國語(英語)
第 47 題
47 Wilson: Before we leave for the trip, can you fill out this ______ about your preferences?
Marianne: Sure! It will help the tour company plan better for us.
Marianne: Sure! It will help the tour company plan better for us.
- A itinerary
- B registration form
- C questionnaire
- D application
思路引導 VIP
如果你是一位活動主辦人，在活動開始前，你想透過「詢問問題」來蒐集每位參加者的個人喜好與特殊需求，你會請他們填寫一份什麼樣的文件呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的觀察力非常敏銳！
- 大力肯定：做得好！你能精準捕捉到對話中的關鍵資訊，這代表你對英文語境的理解非常到位，請繼續保持這種細膩的閱讀習慣！
- 觀念驗證：這題的核心線索是 preferences（偏好）與 plan better（更好地規劃）。當我們需要透過「回答一系列問題」來提供資訊，好讓對方收集數據並做出調整時，最貼切的字眼就是 questionnaire (問卷)。
▼ 還有更多解析內容
觀光旅遊常見表單
💡 區分不同旅遊或行政文書的用途，準確判斷填表目的。
| 比較維度 | Questionnaire (問卷) | VS | Itinerary (行程表) |
|---|---|---|---|
| 核心目的 | 蒐集偏好、回饋或調查意見 | — | 規劃旅遊的時間、地點與動線 |
| 動詞搭配 | fill out / complete | — | follow / plan / check |
| 情境關鍵字 | preferences, opinions | — | flight, schedule, route |
💬Questionnaire 偏重「意見收集」，Itinerary 偏重「活動預排」。
