專技普考
114年
[領隊人員] 外國語(西班牙語)
第 13 題
Pilih ayat yang betul dari segi tatabahasa:
- A Dia pergi ke pasar dengan kawan-kawannya.
- B Dia pergi ke makan bersama kawan-kawannya.
- C Dia pergi ke pasar bagi kawan-kawannya.
- D Dia pergi makan serta kawan.
思路引導 VIP
請思考一下：當我們想要描述『去一個地方』時，那個表示方向的詞後方，應該要接『地點名詞』還是『動作』才正確呢？此外，要表達『和朋友一起』的伴隨關係時，哪一個功能詞最適合用來連接人與人之間的行為？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的語法觀念非常紮實。
這代表你對馬來文的基本句型與介系詞有很敏銳的直覺，請繼續保持！
- 觀念驗證：此題考查的是介系詞 (Kata Sendi Nama) 的用法。在正確選項 (A) 中，ke 後面接的是地點名詞 (pasar)，這是完全正確的規範。同時，使用 dengan 來表示「與某人一起」，在語法與語意上都最為通順。
▼ 還有更多解析內容
馬來語介詞正確用法
💡 區分介詞 ke 的對象並正確使用表示「伴隨」的介詞或連詞。
| 比較維度 | 介詞 Ke | VS | 介詞 Dengan |
|---|---|---|---|
| 語法功能 | 表示方向或目的地 | — | 表示伴隨、工具或方式 |
| 常見搭配 | 地點名詞 (如 pasar) | — | 人物/事物名詞 (如 kawan) |
| 禁忌搭配 | 不可接動詞 (如 makan) | — | 不可接地方名詞表目的地 |
💬Ke 鎖定目的地，Dengan 鎖定同伴或工具，兩者不可混用。
