專技普考
114年
[領隊人員] 外國語(西班牙語)
第 45 題
A: Bolehkah saya membeli cenderamata untuk keluargaku?
B: ___________________________________
B: ___________________________________
- A Ya, pejabat pos terletak di hujung jalan ini.
- B Cantiknya cincin ini yang berhiasan batu berlian.
- C Tentulah, terdapat banyak pilihan di kawasan ini.
- D Silakan, awak boleh mengambil dengan sepuas-puasnya.
思路引導 VIP
當你聽到對方詢問關於「購買」的需求時，除了給予許可，回話的內容應該要包含哪種「環境資訊」，才能最直接地幫助對方找到他想要的東西呢？
馬來語對話回應技巧
💡 根據對話語境與動詞邏輯，選擇最符合情理的社交禮貌回覆。
- 識別關鍵動詞：確認題目中的 membeli (購買) 為核心動作
- 判斷問句功能：Bolehkah 用於請求許可或詢問可能性
- 邏輯一致性：回答內容必須與詢問的對象（紀念品）相關
- 排除陷阱：區分買 (beli) 與拿 (ambil) 在商業情境的不同
