專技普考
114年
[領隊人員] 外國語(西班牙語)
第 66 題
____ perlu menunjukkan tingkah laku yang baik kepada pelancong asing.
- A Dia
- B Kita
- C Kami
- D Beliau
思路引導 VIP
當一段話是在描述一個『所有人（包含說話的人和聽話的人）』都應該共同遵守的社會規範或責任時，你會選擇哪一個代名詞來代表這種『涵蓋全體』的對象呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 哦？看來你還沒徹底放棄思考。
- 觀念驗證：這題，考的不過是馬來語裡最基礎的代名詞 (Kata Ganti Nama)。什麼「向外國遊客展現良好行為」？這不過是個全民皆知，人人有責的社會義務罷了。
- Kita：包含說話者與聽話者——這叫做「大家一起」。
▼ 還有更多解析內容
馬來語代詞辨析
💡 區分第一人稱複數代詞 Kita 與 Kami 的用法差異
| 比較維度 | Kita (Inclusive) | VS | Kami (Exclusive) |
|---|---|---|---|
| 包含對象 | 包含說話者與聽話者 | — | 包含說話者，排除聽話者 |
| 適用場景 | 我們（大家） | — | 我們（不包括你） |
💬Kita 用於強調全體共識與責任，Kami 用於區分己方與對方。
