專技普考
114年
[領隊人員] 外國語(德語)
第 33 題
Anh thường mời bạn đến nhà hàng này phải không? Vậy hôm nay anh ______ món cho mọi người nhé.
- A điểm
- B chào
- C chọn
- D ăn
思路引導 VIP
想像一下，當你帶一群朋友去一家你非常有經驗、瞭解最深的地方，而朋友們都是第一次去，為了確保大家都能有最好的體驗，你會主動承擔起什麼樣的「決定權」來為大家安排內容呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 太棒了！答得非常精確
- 觀念驗證：這題考驗的是語境邏輯與動詞搭配。前半句提到「你常邀朋友來這家餐廳」，暗示主角對該店非常熟悉。後半句出現關鍵字 món（菜餚），在社交場合中，請熟悉的人來「選擇/點菜」（chọn）是最符合邏輯的用法。
- 難度點評：本題難度為 Medium。鑑別點在於學生能否透過前句的背景資訊，從選項中排除單純動作（如：吃），並選出最符合主客互動情境的動詞。這不僅考單字，更考驗對越語社交文化的理解。
餐廳情境動詞辨析
💡 根據餐飲社交情境，辨識並運用正確的「點餐」動詞。
- 「chọn món」是點菜、挑選菜色的固定搭配
- 「gọi món」亦可用於點餐，強調「叫菜」動作
- 注意「điểm」在越南語多指分數或地點，非點餐
- 上下文「nhà hàng」(餐廳) 是解題關鍵關鍵字
