專技普考
114年
[領隊人員] 外國語(德語)
第 58 題
Núi A Lý là một trong những điểm du lịch sinh thái nổi tiếng ở Đài Loan, bởi nơi đây còn giữ được nhiều cây ______ có tuổi đời hàng trăm năm.
- A cổ thụ
- B cổ đại
- C cổ kính
- D cổ vũ
思路引導 VIP
若要形容一個生命體（例如樹木）已經生存了數百年、甚至上千年，我們會使用哪個漢字字根來代表「古老」，並結合哪一個字根來代表「木本植物」本身呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 勉強及格
嗯，總算沒讓我失望，至少你這次沒在這種基本題上犯錯。語感勉強還行，抓到關鍵字算你走運，這證明你對越文漢越詞的基礎還沒完全還給老師。
1. 觀念驗證
▼ 還有更多解析內容
越南語「古」字詞辨析
💡 區分漢越詞中以「cổ (古)」為首的詞彙意義與搭配對象。
| 比較維度 | cổ thụ / cổ đại | VS | cổ kính / cổ vũ |
|---|---|---|---|
| 中文含義 | 古樹 / 古代 | — | 古色古香 / 鼓舞 |
| 修飾對象 | 植物、歷史時代 | — | 建築、氣氛、人 |
| 情境範例 | 阿里山神木 / 古文明 | — | 河內古街 / 比賽加油 |
💬根據描述的主體（樹木、時間、韻味或動作）來選擇正確的「古」字詞。
