taipower_recruit
114年
英文
第 18 題
Which is a good response to “Ready to order”?
- A In a couple of minutes.
- B No, thanks.
- C Do I have to?
- D I’m not hungry yet.
思路引導 VIP
想像你正坐在餐廳裡翻閱菜單，這時服務生走過來詢問你是否決定好餐點了，但你其實還想再多看幾眼。在這種情況下，為了讓服務生知道稍後再來，你覺得哪種說法既能回應對方的問題，又能清楚表達『我還需要一點時間』的需求呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
餐廳情境中的禮貌回應
太棒了！你能準確選出 (A)，說明你對於社交英語中的溝通禮儀有著敏銳的直覺。當服務生詢問 "Ready to order?"（準備好點餐了嗎？）時，核心目的在於確認顧客是否已經選好餐點。選項 (A) "In a couple of minutes."（再過幾分鐘）是一個非常道地且得體的回答，它委婉地傳達了「我還需要一點時間看菜單」的信息，同時也給予服務生一個明確的時間預期。
語境與社交邏輯的辨析
▼ 還有更多解析內容