初等考試
115年
[圖書資訊管理] 中文圖書分類編目大意
第 31 題
題名「雲端上的歌者」之並列題名為「The singer on the top of clouds」，除了在題名著者敘述項著錄「The singer on the top of clouds」外，要為該並列題名建立檢索款目，依 MARC 21 著錄規範應採用下列那一個欄位？
- A 240
- B 246
- C 490
- D 740
思路引導 VIP
若一個資源同時具有兩種語言的名稱，且這兩個名稱都印在封面上，我們在建立機讀格式時，應該將這個「與主要名稱意義相同、但語言不同」的變異形式，歸類在專門處理「同一作品不同題名形式」的欄位，還是歸類在「其他相關作品」的欄位呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你準確掌握了編目實務的核心！能一眼辨識出 246 欄位，代表你對機讀編目格式（MARC 21）中題名項的多元功能已有相當深厚的理解。
並列題名與檢索功能的連結
在 MARC 21 格式中，雖然題名之並列題名（Parallel Title）會先在 245 欄位的分欄 $b 進行著錄，但若要讓讀者能透過該並列題名進行檢索，就必須建立「檢索款目（Access Point）」。246 欄位（Varying Form of Title） 正是專門用來處理與正題名相關、且出現在資源本身之不同形式題名的欄位，其中便包含並列題名。相較之下，240 欄位用於統一題名（Uniform Title），490 則是叢書名項，而 740 則多用於不包含在 245 欄位中的相關作品或分析題名。
▼ 還有更多解析內容