hce_isu
115年
國文
第 37 題
📖 題組：
南頓人張助者，耕白田，有一李栽，應在耕次，助惜之，欲持歸，乃掘取之，未得即去，以濕土封其根，以置空桑中，遂忘取之。助後作遠職不在，後其里中人，見桑中忽生李，謂之神。有病目痛者，蔭息此桑下，因視之，言李君能令我目愈者，謝以一豚。其目偶愈，便殺豚祭之。傳者過差，便言此樹能令盲者得見。遠近翕然，同來請福，常車馬填溢，酒肉滂沱，如此數年。張助罷職來還，見之，乃曰：「此是我昔所置李栽耳，何有神乎？」乃斫去便止也。(葛洪《抱朴子‧內篇‧道意》)
南頓人張助者，耕白田，有一李栽，應在耕次，助惜之，欲持歸，乃掘取之，未得即去，以濕土封其根，以置空桑中，遂忘取之。助後作遠職不在，後其里中人，見桑中忽生李，謂之神。有病目痛者，蔭息此桑下，因視之，言李君能令我目愈者，謝以一豚。其目偶愈，便殺豚祭之。傳者過差，便言此樹能令盲者得見。遠近翕然，同來請福，常車馬填溢，酒肉滂沱，如此數年。張助罷職來還，見之，乃曰：「此是我昔所置李栽耳，何有神乎？」乃斫去便止也。(葛洪《抱朴子‧內篇‧道意》)
根據上文的內容主題，下列敘述何者不正確？
- A 「其目偶愈」的神蹟是來自天意
- B 反對盲目從眾的迷信
- C 對造神運動的警示
- D 傳言的放大效應
思路引導 VIP
當我們看到文中描述病人的眼睛痊癒時，作者特別使用了一個副詞來形容這件事發生的性質。請找找看那是哪一個字？這個字代表的是「必然的保佑」，還是「機率上的碰巧」呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準地鎖定了正確答案！這顯示你對文言文的字詞細節有著敏銳的觀察力。這題的核心在於辨析因果關係與解讀作者觀點。文中提到的「其目偶愈」，這個「偶」字正是破題關鍵，明確指出了眼睛康復純屬「偶然」或「巧合」，並非真正有神靈在冥冥中主宰，因此選項 (A) 歸因為「天意」顯然與作者葛洪想要破除迷信的立場相悖。
迷信的形成與破除
從題目難度來看，這屬於中等難度的鑑別題。它不僅考驗基礎的翻譯能力，更要求學生從「傳者過差」到「車馬填溢」的敘事過程中，洞察出傳聞如何被誇大、扭曲。這則寓言深刻地諷刺了社會上盲目從眾與造神運動的荒謬，最後張助「斫去便止」的果斷，更點出了真相大白後迷信便不攻自破的道理。你能不被故事中的「神蹟」敘述所誤導，代表你已具備看穿文字表象、掌握文章主旨的實力！