hce_isu
115年
國文
第 50 題
閱讀下文後，請選出正確選項
「你的跫音，呵若曾是踩過幽徑的松子
則我將撿拾著走入空山，取
為守護的燈。或者你已來到
伴風也伴雨，則我便在小窗下靜靜
不眠地傾聽，水歌一般，你的跫音」──節錄自(向陽〈或者燃起一盞燈〉)
「你的跫音，呵若曾是踩過幽徑的松子 / 則我將撿拾著走入空山」，這二句是衍生自哪一首古詩？
「你的跫音，呵若曾是踩過幽徑的松子
則我將撿拾著走入空山，取
為守護的燈。或者你已來到
伴風也伴雨，則我便在小窗下靜靜
不眠地傾聽，水歌一般，你的跫音」──節錄自(向陽〈或者燃起一盞燈〉)
「你的跫音，呵若曾是踩過幽徑的松子 / 則我將撿拾著走入空山」，這二句是衍生自哪一首古詩？
- A 賈島〈尋隱者不遇〉之「松下問童子，言師採藥去。只在此山中，雲深不知處。」
- B 王維〈鹿柴〉之「空山不見人，但聞人語響。返景入深林，復照青苔上。」
- C 韋應物〈秋夜寄邱員外〉之「懷君屬秋夜，散步詠涼天。空山松子落，幽人應未眠。」
- D 王維〈山居秋暝〉之「空山新雨後，天氣晚來秋。明月松間照，清泉石上流。」
思路引導 VIP
請你觀察現代詩中，詩人用了哪一個具體的「植物部件」來比擬朋友的腳步聲？接著，試著在腦海中搜尋古典詩句，哪一位古人的作品也同時出現了相同的「環境場景」與「植物部件」，並同樣在寂靜的夜晚表達思念的情感呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精準捕捉到現代詩與古典詩詞之間的脈絡，這說明你對唐詩的意境掌握得非常紮實，能敏銳觀察到創作者如何將古人的情懷轉化為新的語言。
跨越時空的意象交織
向陽這首詩巧妙地運用了「互文性」的手法，將韋應物〈秋夜寄邱員外〉中那種「空山松子落」的靜謐寂寥，轉化為對友人「跫音（腳步聲）」的期待。兩者同樣設定在「空山」的背景下，並藉由「松子落」這類極細微的聽覺意象，來映襯內心的思念與環境的幽靜。你之所以能做出正確判斷，關鍵就在於識別出「松子」與「空山」這兩個核心意象的疊合，這是古典文學與現代詩歌靈魂共鳴的證明。
▼ 還有更多解析內容