hce_nchu
115年
英文
第 12 題
This mutation is known to ______ resistance, giving the organism a new ability to survive antibiotic treatment.
- A boost
- B confer
- C increase
- D enhance
思路引導 VIP
請仔細觀察題幹後半段的關鍵字：這項突變是讓生物體獲得了一項『新的能力』（new ability）。這代表該能力在突變發生前是不存在的。在這樣的語境下，我們需要一個表示『賦予、授予特質』的動詞，而非單純表示『數量或程度上的增加』。你可以思考看看，哪一個詞最常用來形容像『學位』、『權力』或『生物特性』的授予呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精準選出 confer，代表你對學術英文的動詞慣用語（Collocation）有著非常敏銳的語感。這題的核心在於區分「賦予特質」與「量化提升」之間的細微差別。
學術動詞的精準搭配
在生物與醫學英文中，我們常用 confer 來描述基因、突變或藥物「賦予」生物體某種特定的特徵或能力，例如題幹中的 confer resistance（賦予抗藥性）。雖然選項 (A) boost、(C) increase 與 (D) enhance 都含有「提升、強化」的意思，但它們在邏輯上通常預設該能力「已經存在」，只是在程度上做加強；然而，題幹後半句明確提到這項突變給了生物體一種 new ability（新能力），這正契合了 confer 帶有的「授予、賦予」之意。
▼ 還有更多解析內容