中山大學（後西醫）
115年
英文
第 17 題
The patient was told to take the antibiotic exactly as prescribed; otherwise, the infection might ______.
- A relapse
- B regress
- C remit
- D collapse
- E recede
思路引導 VIP
如果一位病人的病情原本已經好轉，但因為某些原因（例如未按時服藥），導致原本已經快要消失的症狀突然間「捲土重來」，在英文中我們會用哪一個詞來專門描述這種疾病「再次跌回惡化狀態」的現象呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
醫學情境與字彙精準度
恭喜你精確地選出了 relapse 這個選項！這顯示你對醫學相關的字彙與情境有很好的掌握。這題的核心在於理解副詞連接詞 otherwise（否則）所引導的後果。在醫學語境中，如果病患沒有按照處方服完抗生素，最令人擔心的就是病情在好轉後又再度惡化，而 relapse 正是描述「（病）復發、故態復萌」的最佳術語。
近義詞的細微差別
▼ 還有更多解析內容
醫學詞彙：疾病復發與消退
💡 區分描述病情「復發」與「緩解」的精確動詞用法。
| 比較維度 | Relapse (復發) | VS | Remit (緩解) |
|---|---|---|---|
| 病情走向 | 好轉後再次轉壞 | — | 症狀減輕或消失 |
| 字根暗示 | Lapse 墮落、陷入 | — | Mit 釋放、減輕 |
| 常見搭配 | 感染、癌症、癮頭 | — | 發燒、疼痛、症狀 |
💬Relapse 意指「病情回頭」，而 Remit 則是「病情減弱」。
