海巡三等申論題
115年
[海洋巡護科輪機組] 輪機工程(包括推進裝置、輔機與輪機英文)
第 四 題
📖 題組：
五、請將下列專業名詞翻譯成英文：（每小題 2 分，共 10 分）
五、請將下列專業名詞翻譯成英文：（每小題 2 分，共 10 分）
📝 此題為申論題，共 5 小題
小題 (四)
(四)恆溫器
思路引導 VIP
在冷卻水系統中，用來自動調節溫度以維持系統熱平衡的閥件。字首與溫度有關。
小題 (一)
(一)空氣壓縮機
思路引導 VIP
這是最基礎的輔機設備，負責提供啟動與雜用壓縮空氣。回想「空氣」與「壓縮」的英文單字。
小題 (二)
(二)排氣渦輪增壓機
思路引導 VIP
這是利用廢氣能量推動渦輪來增加進氣量的設備。除了寫出渦輪增壓機之外，還要補上「排氣」的英文。
小題 (三)
(三)低速柴油機
思路引導 VIP
針對主機的轉速分類，直接傳動螺旋槳的多為何種引擎？「低速」與「柴油機」的組合該如何拼寫？
小題 (五)
(五)釋壓閥
思路引導 VIP
當管路液體壓力過大時，用來自動釋放壓力以保護系統安全的閥門。注意與蒸汽系統的安全閥做區隔。