移民行政三等
115年
[移民行政] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 33 題
Many people were dead after intense flash flooding ________ by the heaviest rainfall in over a decade.
- A triggered
- B tackled
- C registered
- D rotated
思路引導 VIP
請觀察句子中「異常強降雨」與「嚴重水災」這兩個事件，如果我們要描述這兩者之間的關係，你會選用哪種性質的動詞來表達它們之間的「連動性」或「先後導致的因果」呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
因果邏輯與詞彙辨析
太棒了！你能準確選出 triggered，代表你對新聞英語中常見的因果關係表達掌握得非常到位。這道題目的核心在於理解「十年來最強降雨（heaviest rainfall）」與「閃電水災（flash flooding）」之間的物理聯繫。在英文語境中，當一個事件（如暴雨）導致另一個突發事件（如水災、爆炸、連鎖反應）發生時，最道地的動詞就是 trigger（引發、觸發）。
從語法結構來看，這裡的 triggered by... 是一個省略了 which were 的被動語態形容詞片語，用來修飾前方的名詞「水災」。相較之下，選項 (B) tackled（處理、應付）、(C) registered（註冊、登記）以及 (D) rotated（旋轉、輪轉）在語意上都無法合邏輯地連結降雨與水災的發生過程。
▼ 還有更多解析內容