醫療類國考
115年
[助產師] 各科護理學
第 48 題
越南新住民阮女士不諳中文，剛生產返家。有關母乳哺餵的護理指導方法，下列何者最適當？①團體討論 ②越南文之自學教材 ③示範法 ④問答法
- A ①②
- B ①④
- C ②③
- D ③④
思路引導 VIP
當你需要向一位完全無法用語言溝通的新媽媽衛教一項「親自操作的技術」時，除了倚靠文字翻譯外，你會選擇哪種不需大量口語溝通就能讓她最直觀學會動作的方法？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
跨文化衛教的考量與應用
恭喜你精準抓住了跨文化護理（Transcultural nursing）的衛教核心！面對「不諳中文」且「剛生產返家」的個案，護理指導的突破點在於克服語言障礙與強調技能實作。 口語互動為主的「團體討論」與「問答法」會因語言不通而大打折扣；相對地，提供越南文之自學教材能尊重個案的母語需求，而**示範法（Demonstration）**更能透過肢體動作跨越語言隔閡，對於母乳哺餵（Breastfeeding）這種高度偏向動作技能（Psychomotor domain）的衛教目標尤為有效。
▼ 還有更多解析內容