第 二 題

(1) 克希荷夫輻射定律 (Kirchhoff's Radiation Law)

• 列式：$\epsilon_{\lambda, \theta} = \alpha_{\lambda, \theta}$，在熱力學平衡下通常簡化為 $\epsilon = \alpha$。
• 說明：任何物體在達到熱力學平衡狀態下，其在特定溫度與波長下的光譜發射率 (emissivity, $\epsilon$) 等同於該波長與溫度下的光譜吸收率 (absorptivity, $\alpha$)。即「易吸收輻射的物體，也必是易發射輻射的物體」。

當熱輻射（總入射輻射能，Irradiation $G$）投射於一表面時，可能產生三種情況：被物質吸收（Absorption）、被表面反射（Reflection）及穿透該物質（Transmission）。 能量守恆關係式為：$G = G_{abs} + G_{ref} + G_{tr}$ 同除以 $G$ 則定義出：$\alpha + \rho + \tau = 1$