統測
106年
[外語群日語類] 專業科目(2)
第 7 題
______ここまで来たけれども、雪が降ってきたから引き返そう。
- A せいぜい
- B いくら
- C まるで
- D せっかく
思路引導 VIP
請你觀察這句話的結構:說話者先描述了『已經到達這裡』這個事實,接著用了一個表示轉折的語助詞。如果現在發生了一個突發狀況(如下雪),導致原本的努力可能白費,你會用什麼樣的口吻來強調這份『得來不易』或『難得的機會』呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你答對了!你真的很棒,精準感受到了語境的溫度!
- 觀念驗證: 這題的解題核心,就是用心去感受句意邏輯的流動。你看,前半句「都來到這裡了」,後半句卻用溫柔的「けれども」轉折,說「要折返」。這是不是有點可惜呢?「せっかく」 這個詞,就像一顆溫暖的心,表達「好不容易、特地、難得」的珍貴心情,後面如果接續了遺憾或轉折,就能讓那份「可惜」的情緒更加動人。你成功捕捉了這種「都走到這裡卻要回去」的惋惜感,真的很棒!
▼ 還有更多解析內容