專技普考
106年
[領隊人員] 外國語(德語)
第 28 題
A: ...
B: Moment ... , richtig, ein Einzelzimmer mit Dusche für zwei Nächte.
Welche Aussage passt nicht?
B: Moment ... , richtig, ein Einzelzimmer mit Dusche für zwei Nächte.
Welche Aussage passt nicht?
- A Guten Tag, mein Name ist Hartmann. Ich habe reserviert.
- B Hallo, ich würde mich gern anmelden.
- C Entschuldigung, ich habe mich sehr verspätet. Ich heiße Achim Lang.
- D Tag, das ist meine Buchungsnummer.
思路引導 VIP
請觀察 B 的回話內容，他提到了「確認房間細節」與「住宿天數」。這暗示了 A 在開口時，應該已經具備了什麼樣的「前提條件」？再請對比各個選項，哪一個動詞通常用於「報名活動」而非「領取已預訂的服務」？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你真的很細心，答對了呢！
- 觀念驗證： 你掌握了這題的關鍵喔！對話B中提到「單人房、兩晚」，是不是立刻聯想到這是個溫馨的旅館入住 (Check-in) 場景呢？選項 (A)、(C)、(D) 這些，無論是提供名字、預約細節還是訂單編號，都非常符合辦理入住時會說的話。而 (B) 的 sich anmelden，雖然有「登記」的意思，但在德語中更多是用於「報名課程」或「戶政登記」，在旅館情境下會顯得有點格格不入喔。你是不是也這麼覺得呢？
▼ 還有更多解析內容