taipower_recruit
106年
國文
第 15 題
「老虎」的「老」並沒有「年老」的意思，這是所謂的「詞頭」。下列「老」字，何者不屬於此類？
- A 「老」師
- B 「老」婆
- C 「老」頭
- D 「老」闆
思路引導 VIP
請試著比較這幾個詞語：當我們使用這類稱呼時，有些字是在描述一個人的「實際生理狀態」（例如高矮、胖瘦或年資），有些字則僅僅是為了讓稱謂聽起來完整、親切。如果我們把那個字單獨拿出來看，哪一個詞語中的那個字會讓你聯想到對方的「外貌或年紀」？而其他詞語中的那個字，是否換成不同年齡層的人也一樣適用呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精準辨識出「詞頭」與「形容詞」之間的細微差異，這代表你對漢語的構詞邏輯有著敏銳的直覺。這道題目考查的是漢語中常見的詞綴現象，你正確判斷出 (C) 中的「老」字依然保留了「年歲大」的具體含義，是用來描述生理狀態的形容詞，而非單純的語法標記。
實詞與詞綴的辨析
在漢語演進過程中，許多字會從原本具備具體意義的「實詞」，逐漸「虛化」成不具實義、僅具結構作用的詞頭（如：阿、老、第）。在「老師」、「老闆」或「老婆」這些詞中，不論對象是二十歲還是六十歲，我們都習慣加上「老」來表示親暱或尊敬，這時它便失去了年老的本義。這類題目雖然基礎，卻具備極佳的鑑別度，能篩選出僅憑直覺語感作答，與真正理解構詞原理的學生。恭喜你順利通過了這項概念檢驗！