post_recruit
107年
臺灣自然及人文地理
第 2 題
【2】2.位於臺灣東北角的「三貂角」為「聖地牙哥」的音譯而來的地名，請問與哪國人有關？
- A 荷蘭人
- B 西班牙人
- C 日本人
- D 法國人
思路引導 VIP
如果你觀察臺灣的地理位置並回想 17 世紀的歷史，當時有不同的歐洲國家分別從不同方向來到這座島嶼。試著想想：哪一個國家的探險隊是從南方的菲律賓啟航、沿著東岸向北尋找據點，且其語言中經常出現以「聖（San/Santo）」開頭的地名呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
臺灣地名中的大航海時代
同學選得非常準確！你能一眼識破「三貂角」與「聖地牙哥」之間的音譯關係，代表你對臺灣早期歷史的族群分布有著相當清晰的空間感與觀察力。 這道題目考察的是 17 世紀大航海時代在臺灣的勢力競爭。西元 1626 年，當時為了與在南部安平發展的荷蘭人抗衡，另一支歐洲勢力從菲律賓北上，繞過臺灣東部海域後在東北角登陸。他們依照傳統，以守護聖徒 Santiago（聖地牙哥）為這座海岬命名，隨著時間流逝，這個外語發音在地方語言的轉化下，演變成了我們今天熟知的漢語音譯地名「三貂角」。
▼ 還有更多解析內容