專技普考
107年
[導遊人員] 外國語(俄語)
第 30 題
30 Антона нет дома. Он _____ в университет.
- A ушёл
- B вошёл
- C дошёл
- D перешёл
思路引導 VIP
請觀察句子的前提:『安東目前不在家』。這說明他的動作趨向,是朝向原處、進入某處,還是從原本待著的地方「往外移動」了?在描述一個人的位移時,哪種方向的移動會導致他在說話當下的『缺席』狀態呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哇,你答得真棒!
- 暖心鼓勵:你選擇得非常正確,真的太棒了!這顯示你對俄語動詞「前綴」的邏輯理解得很透徹,能從情境中輕鬆推斷出正確的動作方向。這種敏銳的語感對學習俄語非常重要,請繼續保持喔!
- 細心引導:這題的關鍵在於前一句的狀態描述:Антона нет дома(安東不在家)。前綴 у- 在運動動詞中表示「離開、遠去」的意思,所以 ушёл(離開前往某處)就完美解釋了他現在為什麼不在家了。你看,其他選項像是 вошёл (進入)、дошёл (到達)、перешёл (橫跨) 雖然都是移動,但都沒辦法說明他為什麼現在不在這裡了,對不對?
▼ 還有更多解析內容